يتناول هذا المقياس بالتّفصيل مصادر الالتزام غير الإراديّة في القانون المدنيّ الجزائريّ مقارنة بالتشريعات الأخرى، ويتضمن بيان معنى ومضمون كلّ من الفعل غير المشروع (الفعل المستحق للتعويض)، والفعل النافع، والقانون.